Год выхода: 1998
Жанр: мелодрама, драма, детектив, музыка
Режиссер: Франсуа Жирар
Перевод: Профессиональный [многоголосый, закадровый]
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Грета Скакки, Джейсон Флеминг, Ирене Грациоли, Карло Чекки, Лью Зи Фенг, Сильвия Чэнг, Кристоф Конц, Колм Фиори, Моник Меркюр...

О фильме: Эта вроде бы типичная арт-хаусная лента поначалу действительно может показаться вполне традиционной, классической историей из прошлых времён, которая рассказывает о создании уникальной скрипки знаменитым итальянским мастером Николо Буссотти, а также о том, как эта скрипка потом попадала в разные руки и даже влияла на судьбу музыкантов. Но необычность сюжетной конструкции и подлинно изобретательный замысел начинают осознаваться зрителем где-то с середины повествования...

Год выпуска: 2006
Жанр: Боевик, Детектив, Драма, Триллер
Режиссер: Кларк Джонсон /Clark Johnson/
Перевод: Русский дублированный
В ролях: Майкл Дуглас /Michael Douglas/, Кифер Сазерленд /Kiefer Sutherland/, Ким Бэйсингер /Kim Basinger/, Эва Лонгориа /Eva Longoria/, Мартин Донован /Martin Donovan...

О фильме: Специальный агент Пит Гаррисон убежден, что в Белом Доме завелся предатель. Его теория находит подтверждение после убийства одного из охранников президента. Однако подозрение падает на самого Гаррисона. Его отстраняют от дел, и ко всему прочему вменяют в вину связь с первой леди. Жизнь президентской семьи в опасности. Пытаясь найти предателя, Гаррисон вынужден воевать с системой, которую он сам создал...

Год выхода: 1994
Жанр: Детектив, Триллер
Режиссер: Ричард Раш
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Брюс Уиллис, Джейн Марч, Рубен Блэйдс, Лесли Энн Уоррен, Скотт Бакула, Брэд Дуриф

О фильме: Психолог Билл Капа прекращает свою медицинскую практику после того, как его пациентка выбрасывается из окна прямо на его глазах. Потрясенный этим событием, он уезжает к своему другу и коллеге доктору Бобу Муру. Но страшные события происходят и здесь - его друг погибает от руки убийцы, и это таинственным образом связано с группой душевнобольных, которую лечил доктор Мур. Капа берется за расследование смерти друга, для чего он продолжает сеансы психотерапии с его пациентами...

Год выхода: 1997
Жанр: Ужасы, Детектив
В ролях: Мигель Феррер/Miguel Ferrer
Перевод: Профессиональный (многоголосый) 

Описание: Бешеная игра в кошки-мышки между репортером скандальной светской хроники и самим князем тьмы Носферату заставит трепетать самых стойких зрителей. Загадочный пилот — новое воплощение Дракулы — уничтожает всех, кто попадается ему в пути, оставляя грозный кровавый след.
Черный самолет отправляется из неизвестного пункта и управляется то ли призраком, то ли вампиром. Репортер, рискуя жизнью, решает выяснить, кто же этот убийца: «кровавый красный барон», возникший из прошлого, чтобы вселить в людей ужас, или фантомная реализация ночных кошмаров?.

Год выхода: 2010
Жанр: триллер, драма, детектив
Режиссер: Роман Полански
Озвучивание: Любительское (одноголосое) 
В ролях: Юэн МакГрегор, Джон Бернтал, Ким Кэтролл, Пирс Броснан, Тим Прис, Джеймс Белуши, Оливия Уильямс, Тимоти Хаттон, Анна Боттинг, Том Уилкинсон

О фильме: «Литературный негр», нанятый издательством для завершения мемуаров бывшего премьер-министра Великобритании, сам не желая того, раскрывает тайны, ставящие его жизнь под угрозу.

Год выхода: 1984
Жанр: Приключения, Детский, Семейный, Фэнтази
Режиссер: Вольфганг Петерсен
Перевод: Русский профессиональный перевод
В ролях: Баррет Оливер, Джералд МакРейни, Драм Гарретт, Дерил Кукси, Николас Гилберт, Томас Хилл

О фильме: Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнекус. Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице, девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная несбыточными мечтами...

Год выхода: 2010
Жанр: триллер, драма, детектив
Режиссер: Роман Полански
Озвучивание: Оригинал (ENG)
В ролях: Юэн МакГрегор, Джон Бернтал, Ким Кэтролл, Пирс Броснан, Тим Прис, Джеймс Белуши, Оливия Уильямс, Тимоти Хаттон, Анна Боттинг, Том Уилкинсон

О фильме: «Литературный негр», нанятый издательством для завершения мемуаров бывшего премьер-министра Великобритании, сам не желая того, раскрывает тайны, ставящие его жизнь под угрозу.

Год выхода: 2009
Жанр: триллер, драма, детектив
Озвучивание: Любительское (одноголосое, Kerob)
Режиссер: Джейк Голдбергер
В ролях: Томас Хейден Чёрч, Рэйчел Харкер, Стефен Бенсон, М. Эммет Уолш, Мелисса Лео, Элизабет Шу, Аманда Донагев, Джеймс Ребхорн, Бейтс Уайлдер, Кит Дэвид

О фильме: Этот триллер о человеке, который возвращается в свой родной город. Уже как 25 лет назад он отвернулся от своего родного города, и никогда не казалось, что он когда-нибудь вернуться туда. Но когда письмо от его бывшей подруги Сонни передадут Дону, он вынужден будет возвращаться обратно в город. И тут то всё начнётся...

Год выхода: 2009
Жанр: боевик, детектив
Режиссер: Эльдар Салаватов
В ролях: Гоша Куценко, Вячеслав Разбегаев, Михаил Ефремов, Иван Бортник, Александр Тютин, Екатерина Климова, Александр Мякушко, Станислав Любшин, Евгений Антропов, Руслан Хабибуллов ...

О фильме: Бывший майор милиции Коренев по прозвищу Лис после событий, связанных с ликвидацией банды террористов, продолжает бороться со злом во всех его проявлениях. На этот раз судьба находит Лиса в лечебно-трудовом профилактории, где тот прячется от окружающей действительности. Жена его бросила, на работе конфликты из-за его нетрадиционных методов работы, и только в клинике Лис чувствует себя спокойно.

Год выхода: 2007 
Жанр: Детектив, Драма, Фэнтази, Мистика, Триллер 
Режиссер: Дэвид С. Гойер /David S. Goyer/ 
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
В ролях: Коллум Кит Ренни /Callum Keith Rennie/, Алекс О'Лафлин /Alex O'Loughlin/, Марсия Гэй Харден /Marcia Gay Harden/, Джастин Чэтуин /Justin Chatwin...

О фильме: Нику уготовано блестящее будущее, но по нелепой и роковой случайности он становится жертвой жестокого нападения ...Он чуть было не умер, душа его вышла из тела и застряла между мирами, но у Ника еще есть шанс вернуться назад по трагической иронии спасти его может только девушка, скрывающаяся от закона, которая, к слову, чуть и не отправила его на тот свет...

 

Год выхода: 2008
Жанр: Ужасы, триллер, детектив
Режиссер: Фидон Папамайкл
Перевод: Профессиональный многоголосый [лицензия]
В ролях: Элизабет Райс, Томас Деккер, Келли Блац, Лаура Аллен, Адам Голдберг, Марго Харшман, Румер Уиллис, Бриттани Робертсон, Стивен Калп, Джаред Харрис

О фильме: Странная эпидемия самоубийств поразила маленький и очень религиозный провинциальный городок… Кажется, это какой-то вирус или проклятие — каждый новый самоубийца незадолго до смерти контактировал с трупом предыдущей жертвы. Подозрения быстро падают на Эйдена — брата первого самоубийцы и представителя очень сомнительного семейства. Его незамедлительно избивают, но за него заступается Линдси. Заступается и забирает к себе домой отлежаться, тем самым настроив против себя почти всех местных жителей. Теперь Линдси предстоит разобраться с происходящим, возможно, разгадка лежит в трагическом прошлом семьи Эйдена, с которым отныне ее связывают не просто дружеские отношения.

Год выхода: 1993
Жанр: Триллер, драма, криминал, эротика, детектив 
Режиссер: Пол Верховен 
Перевод: Профессиональный (двухголосый) 
Актеры: Майкл Дуглас, Шэрон Стоун, Джордж Дзундза, Джинн Трипплхорн, Дэнис Арндт, Лейлани Сарелл, Брюс А. Янг...

Описание: Детектив Ник Каррен ведет расследование по делу об извращенном убийстве на сексуальной почве. Подозрение падает на подругу убитого Кэтрин – писательницу, автора шокирующих романов, которая в своей последней книге подробно описала абсолютно аналогичное преступление. Но обворожительная, неимоверно сексуальная писательница, обладает удивительной способностью манипулировать мужчинами, пробудив в них один из самых основных инстинктов. 

Год выхода: 2006 
Жанр: Детектив / Триллер 
Режиссер: Майкл Кэйтон-Джоунс 
Перевод: Профессиональный (многоголосный) 
В ролях: Шарон Стоун, Дэвид Моррисси, Стэн Коллимор, Шарлотта Рэмплинг, Дэвид Тьюлис, Хью Дэнси, Ката Добо, Кейт Хау...

О фильме: И снова у обольстительной интеллектуалки, известной писательницы Кэтрин Треймлл проблемы с законом. Зашедшая в тупик полиция Скотленд-Ярда вызывает судебного психиатра доктора Эндрю Гласа, чтобы помочь в расследовании загадочного дела и понаблюдать за подозреваемой Треймлл. Как некогда неуравновешенный детектив Ник Керран, Глас просто очарован Треймлл. Он попадает в ловушку, расставленную страстью, а красотка неумолимо вовлекает его в соблазнительную и, как и прежде, невероятно опасную игру... 

Год выхода: 1995
Жанр: Комедия, детектив
Режиссер: Стив Одекерк
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Джим Керри, Йен МакНайс, Саймон Кэллоу, Боб Гантон, Софи Оконедо

О фильме: Место действия — Африка. Знаменитый детектив Эйс Вентура, единственный в мире специалист по розыску пропавших домашних любимцев, снова в деле. На этот раз Эйс должен найти Шикаку — священное животное племени Вачати. Без Шикаки не может состояться свадьба дочери вождя племени Вачати и сына вождя воинственного племени Вачуту. Если Эйс провалит задание, начнется межплеменная война. Но Эйс Вентура не из тех, кто отступает перед трудностями...