Год выпуска: 2001
Режиссер: Паскаль Байли
Жанр: мелодрама, комедия
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Одри Тоту, Эдуард Баэр, Жюли Депардье, Катрин Жакоб, Филипп Лоденбаш, Анна Кох, Мэтью Деми, Атмен Келиф

О фильме: 20-летняя Мишель находится в депрессии после разрыва со своим бойфрендом. И вот в один прекрасный день она знакомится с Бертраном, вегетарианцем и евреем по национальности. После этого знакомства Мишель решает обратиться в иудаизм. Ведь ей обязательно нужно обрести веру — если не в кого-то, то хотя бы во что-то…

Год выпуска: 2010
Жанр: комедия
Режиссер: Тони Витале
Озвучивание: Профессиональный (многоголосный) 
В ролях: Даррен Джир, Р.Дж. Нолл, Кристофер Уокен, Роберт Вагнер, Морган Фэйрчайлд, Рутгер Хауэр, Кристин Лэйкин, Беатрис Розен, Роберт Амстлер, Саран Барнун

О фильме: Накануне церемонии бракосочетания, Даррен, — закоренелый, но ещё молодой холостяк, любитель свободной и ни к чему не обязывающей жизни, собирается провести последние деньки привычного, старого расклада вещей со своим лучшим другом Эр-Джеем. Вместе старые приятели отправляются в одно из шикарных и фешенебельных курортных местечек

Год выхода: 2013
Жанр: ужасы, боевик, триллер, комедия
Режиссер: Б.Дж. МакДоннел
Озвучивание: Любительское (одноголосое) [den904]
В ролях: Даниэль Харрис, Кэйн Ходдер, Зэк Гэллиган, Кэролин Уильямс, Дерек Мирс, Коуди Блу Снайдер, Райли Вандербилт, Роберт Дьяго Дукуй, Шон Уэйлен, Джейсон Трост

О фильме: Виктор Кроули вновь возродился и готов убивать всех, кто попадется ему на пути. Но на этот раз в его родные болота наведается девушка Мэрибет, которой известно как снять его проклятье и положить конец бессмысленной резне раз и навсегда.

Год выхода: 2013
Жанр: Комедия
Режиссер: Жаргал Бадмацыренов
В ролях: Владимир Барташевич, Чимит Жамьянов, Александра Соколова, Евгений Чебунин, Сергей Цыренов, Евгений Попов...

О фильме: Сюжетная линия выстраивается вокруг жизненных хитросплетений молодого человека. Отец его девушки не желает видеть бедолагу в качестве зятя до тех пор, пока парень не станет бизнесменом. Зрители увидят все сложности молодого предпринимателя, открывающего общепит с национальным колоритом — буузную. На пути к открытию собственного дела начинающему бурятскому предпринимателю предстоит пройти множество препятствий…

Год выхода: 1991
Жанр: мелодрама, комедия, криминал
Режиссер: Роберто Бениньи
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Паоло Боначелли, Франко Вольпи, Ивано Марескотти, Тури Скалия...

О фильме: Водитель школьного автобуса с громким именем Данте был слишком застенчив. В одиночестве он коротал дни и ночи, мечтая о встрече с любимой. И однажды ему «улыбнулась удача». Он попал под колеса шикарного автомобиля, за рулем которого была элегантная дама по имени Мария. Так началось их невероятное знакомство, и Данте показалось, что его наконец-то оценили по достоинству и полюбили.

Год выхода: 1962
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Генри Костер
Озвучивание: Авторское (одноголосое)[Владимир Воронцов]
В ролях: Джеймс Стюарт, Морин О’Хара, Фабиан, Джон Сэксон, Мари Уилсон, Реджинальд Гардинер, Лаури Питерс, Валери Варда, Лили Джентл, Джон МакГайвер

О фильме: Роджер Хоббс — измотанный городской житель, который жаждет взять свою семью на побережье на каникулы. Он и его жена Пэгги действительно едут с семьей на побережье, но там развиваются новые проблемы, и каникулы оказываются полны приключений.

Год выхода в прокат: 2013
Жанр: драма, комедия
Режиссёр фильма: Филипп Волкен
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [НТВ+]
Актёры: Майкл Мэдсен, Дэрил Ханна, Аланна Юбак, Уильям Болдуин, Стивен Бауэр, Серена Лориэн, Джед Риис, Майкл Бердсли, Шанди Финнесси, Бри Конден

О фильме: Двое закадычных друзей, водителей мусоровоза, обслуживающего Голливуд, с утра просыпаются знаменитыми: в мусоре они находят Оскара, лучшего исполнителя второстепенных ролей…

Год выхода: 2010
Жанр: Комедия
Режиссер: Майкл Уинтерботтом
Озвучивание: Любительское (одноголосое) zamez
В ролях: Стив Куган, Роб Брайдон, Пол Попплуэлл, Марго Стилли, Клер Килен, Ребекка Джонсон, Доля Гавански, Керри Шейл, Мерсе Рибо, Майкл Беннетт

О фильме: Два заклятых друга отправляются в тур по ресторанам северной Англии. Кинофильм, смонтированный из одноименного телефильма или телесериала, кому как удобнее, который был номинирован на премию BAFTA. Видные английские комики Стив Куган и Роб Брайдон играют утрированные (или нет) версии самих себя, ругаясь между собой, пародируя разных знаменитостей и цитируя английскую классику в течении одной увлекательной недели.

Год выхода: 2012
Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]
Режиссер: Дэвид Палмер, Дэкс Шепард
В ролях: Кристен Белл, Дэкс Шепард, Брэдли Купер, Том Арнольд, Кристин Ченоуэт, Майкл Розенбаум, Джой Брайант, Райан Хансен, Бо Бриджес, Шон Хейс

Описание: Бывший грабитель банков Чарли, когда-то пошедший на сделку с правосудием, скрывается в маленьком калифорнийском городке: у него свой дом, налаженный быт и любимая девушка Энни. Когда Энни узнает, что у нее есть шанс получить работу мечты в Лос-Анджелесе, она уговаривает Чарли нарушить правила, высунуть нос из городка и отвезти ее на собеседование.

Год выхода: 1999
Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия
Режиссер: Джон Шульц
Озвучивание: Профессиональное, многоголосое (Лицензия)
В ролях: Мелисса Джоан Харт, Эдриан Гренье, Стивен Коллинз, Сьюзэн Мэй Прэтт, Марк Веббер, Крис Парк, Гэбриел Карпентер, Эли Лартер, Лурдес Бенедикто, Кери Линн Прэтт...

О фильме: Двое старшеклассников, Чэйз и Николь, поссорились со своими возлюбленными. Чэйз ненавидит образцово-показательные традиции, правила и уклад школы, готовящейся к столетнему юбилею, а Николь, наоборот, отвечает за организацию бала по случаю этого юбилея, на который должны явиться все выпускники и родители. 

Год выхода: 1974
Жанр: Фантастика, Триллер, Комедия
Режиссер: Джон Карпентер
Озвучивание: Профессиональное, многоголосое (Лицензия) 
В ролях: Брайан Нарелл, Кэл Кунихолм, Дрэ Пэхич, Дэн О’Бэннон, Адам Бэкенбох, Ник Касл, Куки Кнэпп, Джо Саундерс, Майкл Шоу, Алан Шэретц...

О фильме: Первый полнометражный фильм знаменитого Джона Карпентера, являющийся к тому же и его дипломной работой. История трагикомичных злоключений четырех пилотов космического корабля под названием «Тёмная звезда», миссия которых заключалась в уничтожении нестабильных планет в звёздных системах, подлежащих колонизации.

Год выхода: 2002
Жанр: Мультфильм, Фэнтези, Комедия, Приключения, Семейный
Режиссер: Роб Минкофф
Озвучивание: Дублированное (Лицензия) 
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Джина Дэвис, Хью Лори, Джонатан Липники, Анна Хельк, Эшли Хельк, Нэйтан Лейн, Мелани Гриффит, Джеймс Вудс, Стив Зан...

О фильме: Стюарт теперь учится в школе, строит модели самолетов и играет в футбольной команде. Но все меняется, когда судьба сводит его с канарейкой по имени Маргало. Они становятся друзьями, и птица рассказывает Стюарту о злобном Соколе, который терроризирует ее.

Год выхода: 1999
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Даррен Стейн
Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) [Видеосервис]
В ролях: Роуз МакГоун, Ребекка Гэйхарт, Джули Бенц, Джуди Грир, Этан Эриксон, Чад Крист, Шарлотта Айянна, Татьяна Али, П.Дж. Соулз, Уильям Кэтт

О фильме: День рождения — действительно грустный праздник, особенно если вместо подарка именинницу ждет смерть. В каждой американской школе есть некоронованные королевы, которые всегда оказываются на высоте положения и поэтому смотрят на окружающих сверху вниз.

Год выхода: 1998
Жанр: триллер, драма, комедия, криминал, детектив
Режиссер: Джейк Кэздан
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Ульпаней Эльром
В ролях: Билл Пуллман, Бен Стиллер, Райан О’Нил, Ким Диккенс, Анджела Фезерстоун, Хью Росс, Сара ДеВисентис, Мэтт О’Тул, Мишель Мариана, Роберт Катимс

О фильме: Частный сыщик Дэрил Зеро — необычный сыщик — его мало интересуют слава и гонорары. Он честен скромен и одинок. Однако именно он является одним из самих сильных американских сыщиков наших дней.