Год выхода: 2007 
Жанр: Детектив, Драма, Фэнтази, Мистика, Триллер 
Режиссер: Дэвид С. Гойер /David S. Goyer/ 
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
В ролях: Коллум Кит Ренни /Callum Keith Rennie/, Алекс О'Лафлин /Alex O'Loughlin/, Марсия Гэй Харден /Marcia Gay Harden/, Джастин Чэтуин /Justin Chatwin...

О фильме: Нику уготовано блестящее будущее, но по нелепой и роковой случайности он становится жертвой жестокого нападения ...Он чуть было не умер, душа его вышла из тела и застряла между мирами, но у Ника еще есть шанс вернуться назад по трагической иронии спасти его может только девушка, скрывающаяся от закона, которая, к слову, чуть и не отправила его на тот свет...

 

Год выпуска: 2007
Жанр: мистика, триллер
Перевод: Русские субтитры: Любительский 
Режиссер: Пабло Проэнза / Pablo Proenza
В ролях: Лайза Видал / Lisa Vidal, Дэвид Чисам / David Chisum, Джошуа Пелегрин / Joshua Pelegrin, Луп Онтиверос / Lupe Ontiveros, Кристин Лэкин / Christine Lakin, Джон Ньютон / John Newton, Такер Смаллвуд / Tucker Smallwood, Джареб Доплес / Jareb Dauplaise...

Описание: Дебора с семьей переезжает в старый странный дом. В доме она обнаруживает альтернативную реальность, отражающуюся в зеркалах...Тёмную реальность, которая вплотную приблизились к ней.

Год выпуска: 1968
Жанр: Мистика
Режиссер: Роман Полански
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Миа Фэрроу, Джон Кассаветис, Рут Гордон, Сидни Блэкмер, Морис Эванс, Ральф Беллами, Элиша Кук-младший...

Описание: Заслуга Романа Полянского заключается не в том, что он открыл собственной работой «Ребёнок Розмари» целое направление фильмов о современном оккультизме, создал как бы моду на «экранный демонизм», а прежде всего в том, что он привнёс в эту типичную американскую ленту черты европейской культуры. Постановщик связал мистический жанр с многовековыми философскими поисками в литературе, начиная со средневековой мистерии о Фаусте...

 

Год выхода: 2004 
Жанр: Ужасы, мистика, триллер 
Режиссёр: Дэвид Коэпп 
Перевод: Дублированный 
В ролях: Джонни Депп, Джон Туртурро, Мария Белло, Тимоти Хаттон, Чарльз Даттон, Лен Кариу, Джоан Хини, Джон Данн-Хилл, Власта Врана, Мэтт Холлэнд 

О фильме: Фильм представляет собой экранизацию романа самого известного автора триллеров - Стивена Кинга. Талантливый и успешный писатель Морт Рейни переживает трудный период в своей жизни. После того, как уличает жену в измене, и проходит через утомительные формальности развода, Морт решает удалиться от дел, переехать за город и в тишине сельской жизни бороться с творческим кризисом. Но однажды ночью в его дом врывается незнакомец и предъявляет Морту обвинения в плагиате...

Год выпуска: 2004
Жанр фильма: Мистика, триллер
Кинорежиссер: М. Найт Шьямалан
Версия перевода: Профессиональный (полное дублирование)
В фильме снимались: Хоакин Феникс, Эдриан Броуди, Брайс Даллас Ховард, Уильям Херт, Сигурни Уивер, Брендан Глисон, Черри Джонс, Селия Уэстон

О фильма: Деревушка Ковингтон почти ничем не отличается от любой другой. За одним важным и страшным исключением: она со всех сторон окружена дикими лесами, в которых обитают монстры! Между людьми и жуткими плотоядными тварями царит хрупкое перемирие. Но только пока жители деревни не нарушают его главное условие - никогда не заходить в чащу! Это поразительный мистический триллер с участием Уильяма Херта ("Бессмертные", "Дюна") и Эдриена Броуди ("Пианист", "Кровавое лето Сэма"), Хоакина Феникса ("Гладиатор", "8 мм") и Сигурни Уивер ("Чужой", "Охотники за привидениями"), а также самой яркой дебютантки сезона Брайс Даллас Ховард...

Год выхода: 2002
Перевод: Дубляж
Жанр: Ужасы, Мистика, Триллер
Режиссер: Хауме Балагеро /Jaume Balagueró/
В ролях: Анна Пакин, Лина Олин, Йен Глен, Джанкарло Джаннини, Феле Мартинес, Стефан Энквист.

О фильме: Вернувшись в Испанию после долгого пребывания в Америке, семья юной Регины поселяется в старом величественном особняке, пустовавшем почти 40 лет. Вскоре ее младшему брату начинает казаться, что в холодных стенах их нового дома присутствует кто-то невидимый и страшный. Пугающие, необъяснимые события и странное поведение отца семейства подсказывают детям, что их мрачная обитель хранит некую зловещую тайну. Близится солнечное затмение. Поставит ли тьма точку в их бесконечных кошмарах или навсегда погрузит их в бездну всепоглощающего ужаса?

Год выхода: 1995
Жанр: Триллер, мистика
Режиссер: Бретт Леонард /Brett Leonard
Перевод: профессиональный многоголосный
В ролях: Алисия Сильверстоун, Джефф Голдблюм, Кристина Лахти, Альфред Молина, Джереми Систо, Рэй Доун Чонг, Кеннет Уэлш

О фильме: Антиквар Хэтч Харрисон вместе с женой и дочерью попадает в страшную автомобильную аварию. Жена и дочь остаются живы. Два часа врачи отчаянно борятся за Хэтча и доктор Надбер возвращает его к жизни через 20 минут после клинической смерти...

Год выхода: 1998
Жанр: мистика
Режиссер: Грегори Хоблит
Перевод: профессиональный многоголосный
В ролях: Дензел Вашингтон, Джон Гудман, Дональд Сазерленд, Эмбет Дэвидц, Джеймс Гандольфини, Элиас Котеас, Гэбриел Коссес, Майкл Дж. Паган, Роберт Джой, Фрэнк Медрано

О фильме: В городской тюрьме казнен по приговору суда опасный преступник, маньяк — убийца. С этого момента в городе происходят одно за другим загадочные убийства, притом, судя по телам жертв, убийства ритуального характера.

Год выпуска: 2008
Жанр: драма, мистика
Режиссер: Масая Какэй / Masaya Kakei
Озвучивание: Любительское (одноголосое)
В ролях: Такеши Канеширо, Манами Каниши, Фуджи Джунко

О фильме:  Тсиба - так называемый Ангел Смерти (Шинигами). Он проводит с человеком неделю, прежде чем тот неожиданно погибнет. Он должен решить: позволить ему умереть или же дать шанс жить дальше. Когда он спускается на землю, всегда идет дождь, его прикосновение может убить, а его любимое занятие на земле - слушать человеческую музыку.