Год выхода: 2006
Жанр: Приключения
Режиссер: Мигель Александр
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) 
В ролях: Кен Дукен, Клер Кайм, Готтфрид Йон, Мигель Херц-Кестранек, Франк Геиринг, Лина Будзеикаите, Антонио Уоннек

О фильме: Конец ХIV века. Родители отправляют старшего сына Яна учиться в Гамбург, а младшего — Клауса — в монастырь. Не успели дети отъехать от родного дома, как на их глазах разбойники убивают родителей и сжигают дом. Только благодаря преданному монаху Вигбольду Клаус сумел пережить потрясение. Через несколько лет Клаус находит в Гамбурге брата Яна и свою давнюю подругу — Элизабет Прен...

Год выхода: 1964
Жанр: комедия, приключения
Режиссер: Кристиан-Жак
Перевод: дублированный
В ролях: Ален Делон / Alain Delon (Julien de Saint Preux / Guillaume de Saint Preux), Вирна Лизи / Virna Lisi (Caroline Plantin), Адольфо Марсильяк / Adolfo Marsillach (Baron La Mouche)...

О фильме: Во время Французской революции в тихой провинции жуткий страх наводит на знатных мерзавцев таинственный разбойник в чёрной маске, чьим фирменным знаком стал чёрный тюльпан. Неуловимый мститель находчив, бесстрашен, благороден и умён, он прекрасный наездник и гений фехтования. Дворянин Жульен - беспечный неженка, глупый и трусливый - совсем на Чёрного тюльпана не похож. Но никто не знает, что таинственный рыцарь плаща и шпаги и избалованный дворянин - два брата-близнеца...

Год выхода: 1933
Жанр: Ужасы, фантастика, боевик, фэнтези, мелодрама, приключения
Режиссер: Мериан К. Купер, Эрнест Б. Шодсак
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
В ролях: Фэй Рэй, Роберт Армстронг, Брюс Сабот, Фрэнк Рейхер, Сэм Харди, Ноубл Джонсон, Стив Клементе, Джеймс Флавин, Уолтер Экерман, Джеймс Адамсон

О фильме: Этот легендарный фильм с грандиозными для своего времени спецэффектами считался в СССР зловещим образцом фильмов ужасов и им, как и «Звездными войнами» Джорджа Лукаса, запугивали советских зрителей, не давая, однако, их смотреть. Скончавшаяся недавно актриса Фэй Рэй (1907-2004), игравшая с такими звездами как Гари Купер и Спенсер Трэйси, после выхода этого фильма попала в анналы истории кино в качестве «девушки Кинг Конга», белокурой красавицы в лапах Зверя...

Год выхода: 1964 
Жанр: Приключения, Любовный роман 
Перевод: Дублированный
Режиссер: Бернар Бордери /Bernard Borderie/ 
В ролях: Мишель Мерсье, Клод Жиро, Жан Рошфор, Жан-Луи Трентиньян, Джулиано Джемма, Клэр Морье.

О фильма: Зависть короля Людовика XIV к богатству Жоффрея де Пейрака и его красавице жене приводит де Пейрака на костер за колдоство. Анжелика, оставшись без защиты и преследуемая корелем вынуждена искать убежище у разбойников в Кур де Миракл, где предводительствует друг ее детства Николя. Но у разбойников свои правила жизни, и во время нападения другой банды Николя жертвует собой ради свободы Анжелики. Но не долго продолжалась эта свобода, вскоре Анжелика попадает в заточение в подземелье Шале...

Год выпуска: 1985
Жанр: Приключения, комедия
Режиссер: Льюис Тиг
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 
В ролях: Майкл Дуглас, Кэтлин Тернер, Дэнни Де Вито, Спирос Фокас, Эвнер Айзенберг, Пол Дэвид Маджид 

О фильме Продолжение фильма "Роман с камнем". Герои предыдущей части Джэк и Джоан живут спокойной, размеренной жизнью богатых бездельников. У них есть все, что могут позволить деньги: яхта, виллы, прислуга. Но им скучно. Скучно друг с другом, и этим обществом. Что бы развлечь себя, Джоан принимает приглашение арабского шейха посетить его восточную резиденцию. Но сказка обернулась кошмаром, арабский красавец похищает Джоан, и требует выкуп — «жемчужину»...

Год выпуска: 1984
Жанр: Приключения, комедия
Режиссер: Роберт Земекис
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 
В ролях: Кэтлин Тернер, Майкл Дуглас, Дэнни Де Вито, Зэк Норман, Альфонсо Арау, Джо Несноу, Ив Смит, Мануэль Охеда, Тэйлор Холланд, Мэри Эллен Трэйнор 

О фильме Джоан Уайлдер, автор популярных женских романов, находит в своем почтовом ящике пакет из Колумбии, от своей сестры. Телефонный звонок подтверждает самые страшные опасения - сестра похищена, и похитители требуют вернуть пакет. Забыв обо всем на свете, Джоан летит на помощь сестре, и теряется в первые часы после прилета. Ее пытаются убить, и только вмешательство Джека Колтона, американского наемника, спасет девушку от гибели. Вместе их ждут экстремальные приключения в джунглях, поиск сокровищ и, конечно, романтическая любовная история...

Год выхода: 2005
Жанр: Приключения
Режиссер: Брек Эйснер
В ролях: Пенелопа Крус, Мэттью МакКонахи, Стив Зан, Уильям Х. Мэйси, Джуд Акувидике
Перевод: Профессиональный

О фильме: Любитель приключений Дирк Пит отправляется со своим другом в опасную область Западной Африки. Он хочет найти «корабль смерти» с несметными сокровищами. В пустыне они встречают доктора Еву Рохас, которая пытается остановить таинственную эпидемию, уносящую человеческие жизни...

Год выхода: 2006
Жанр: Фантастика, Приключения
Звук: Русский профессиональный перевод
Режиссер: Рассел Малк'хи /Russell Mulcahy/
В ролях: Каспер Ван Дьен /Casper Van Dien/, Леонор Варела /Leonor Varela/, Джонатан Хайд /Jonathan Hyde/, Мальком Макдауэлл /Malcolm McDowell/, Стивен Уаддингтон /Steven Waddington/

О фильме: Много тысяч лет назад юный фараон Тутанхамон правил Египтом. Мало кто знает подробности его жизни. И никто не знает ничего о его смерти. В 1922 году открытие очередной гробницы фараона ставит под угрозу существование всего мира. Поиск сокровищ гробницы Тутанхамона становится вопросом жизни и смерти для двух археологов. Один из них - Дэнни Фрэмонт - хочет использовать могущество гробницы для пользы человечества. Другой - Морган Синклэйр - для обретения власти над миром.

Год выхода: 2009
Жанр: комедия, приключения
Режиссер: Эрик Форсберг
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое) [лицензия]
В ролях: Роллин Перри, Сет Кэссел, Мишель Пеник, Рана Дэвис, Морис Констебл, Линдси Ахерн, Брент Энтони, Терил Бруйетт, Тереза Дево, Джеки Нико

О фильме: Когда на носу выпускной, а ты еще девственник — тут не до шуток. Надо срочно что-то предпринять, чтобы стать крутым перцем! Двое закадычных друзей Мерт и Джош решают лишиться девственности за один день. Но как это сделать неопытным и малопривлекательным школьникам? Остается одно — прибегнуть к помощи старших товарищей. Друзей ждет целый набор приключений — угон автомобиля, встреча с психованными подружками братца Мерта и отвязная вечеринка, где парни оторвутся по полной!!! 

Год выпуска: 1987
Жанр: Комедия, Приключения, Боевик
Режиссер: Энцо Барбони
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 
В ролях: Теренс Хилл, Роберт Вон, Росс Хилл, Норман Боулер, Дональд Ходсон, Беатрис Пальм 

О фильме: Неунывающий забияка и мошенник Люк, уступая просьбе находящегося в тюрьме закадычного друга "Лося", соглашается опекать его сына - несовершеннолетнего Мэтта. Люк и Мэтт приезжают в Богом забытое место, где находятся принадлежащие "Лосю" земля и дом, и где по всей округе почти безраздельно правит всесильная адвокатская контора Лоусона. Разумеется, разница в возрасте не мешает Люку и Мэтту принять брошенный злодеем Лоусоном вызов.

Год выпуска: 1997
Жанр: Боевик/Приключения
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Режиссер: Джон Кассар
В ролях: Халк Хоган (Hulk Hogan), Карл Уэзерс (Carl Weathers), Шэннон Твид (Shannon Tweed),Мартин Коув (Martin Kove), Тревор Годдард (Trevor Goddard)...

Описание: Легендарный командир «морских котиков», выдающийся мастер восточных единоборств и боевых искусств, Майк МакБрайд (Халк Хоган) получает задание, связанное с опасностями, требующее для исполнения огромной ответственности. Захвачена в заложники олимпийская сборная США по гимнастике. Наркодельцы хотят отомстить за арест своего босса. МакБрайд и его друг Лерой (Карл Уэзерс), секретная «агентша» Эшли в исполнении красавицы Шэннон Твид объединяют усилия, чтобы спасти своих сограждан с затерянного в океане острова Дьявола...

 

Год выпуска: 1995
Жанр: Фантастика / Триллер / Приключения
Режиссер: Том Холланд /Tom Holland/
Перевод: Любительский одноголосый перевод
В ролях: Пэтришиа Уэттиг /Patricia Wettig/, Дин Стокуэлл /Dean Stockwell/, Дэвид Морс /David Morse/, Марк Линдсэй Чэпмэн /Mark Lindsay Chapman...

О фильме: Фильм Тома Холланда снят по новелле Стивена Кинга. И практически на 3 часа мы погружаемся в фантастическое путешествие во времени, порожденное фантазией признанного мастера. Ибо здесь, при столкновении настоящего и прошлого могут происходить удивительные вещи... 10 пассажиров 29 рейса из Лос-Анджелеса до Бостона, заснув, проснулись среди пустого самолета и в другом измерении...

Год выхода: 1986
Жанр: Боевик / Приключения / Комедия / Фэнтези
Режиссер: Майкл Ритчи
Перевод: А. Гаврилов
В ролях: Эдди Мерфи, Шарлотта Льюис, Чарльз Дэнс, Виктор Уонг, Рэндолл "Текс" Кобб, Джеймс Хонг, Дж. Л. Рит

О фильме: Агент службы социальной помощи Лос-Анджелеса Чэндлер Джэррел, занимающийся поисками пропавших детей, по предсказанию оракула, должен найти похищенного злодеями китайского мальчика, «золотого ребенка», способного спасти мир от зла.Ничего не подозревающего Чэндлера ждут невероятные опасности и немыслимые приключения. 

Год выпуска: 1982
Жанр: Комедия, боевик, приключения
Режиссер: Хэрри Уэнг
Перевод: Профессиональный, одноголосый
В ролях: Джеки Чан, Линг Чинг Циа, Йюнг Шау Чиу, Уэнг Ю

О фильме: Захваченных в плен генералов прячут в Люксембурге. Капитану спецподразделения (Чан) поручают сформировать бригаду коммандос, чтобы те в течение четырех суток любой ценой освободили пленников. Джеки набирает головорезов, среди которых есть отпетые мошенники, воришки и прочие отбросы общества. Удастся ли им выполнить задание?

 

Год выпуска: 1941
Жанр: Приключения, фантастика
Продолжительность: 01:28:17
Режиссер: Эдуард Пенцлин
В ролях: Алексей Краснопольский, Андрей Сова, Павел Киянский, Роберт Росс, Николай Комиссаров, Юрий Грамматикати, Андрей Андриенко-Земсков

Описание: Во времена гражданской войны в США пятеро смельчаков-северян спасаются от плена на воздушном шаре. Страшная буря выбрасывает их на берег необитаемого острова. Отвага и таланты новых поселенцев острова помогают им обустроить свою жизнь, не испытывая нужды ни в еде, ни в одежде, ни в тепле и уюте. Мирное пребывание `робинзонов` на острове нарушает угроза нападения пиратов, но какая-то таинственная сила помогает им в самых сложных ситуациях.